Quando tornar a vir a primavera

Talvez já não me encontre no mundo.

Gostava agora de julgar

Que a primavera é gente

Para poder supor que ela choraria,

Vendo que perdera seu único amigo.

Mas a primavera nem sequer é uma coisa:

É uma maneira de dizer.

Nem mesmo as flores tornam,

Ou as folhas verdes.

Há outros dias suaves.

Nada torna, nada se repete,

Porque tudo é real. (Alberto Caeiro)

Que somos todos diferentes, é um axioma da nossa naturalidade.

Só nos parecemos de longe, na proporção em que não somos nós.

A vida é, por isso, para os indefinidos; só podem conviver os que

nunca definem, e são, um e outro, ninguém.

Cada um de nós é dois - o homem que sonha em cada homem

que age. Toda a aproximação é um conflito. O outro é sempre

o obstáculo para quem procura. Só quem não procura é feliz,

porque só quem não busca, encontra, visto que quem não

procura já tem, e já ter, seja o que for, é ser feliz.

Fernando Pessoa

"Some wind for old windmil"

Imagem: Ceslovas Cesnakevicius

Acho tão natural que não se pense

Que me ponho a rir às vezes, sozinho,

Não sei bem de quê, mas é de qualquer coisa

Que tem que ver com haver gente que pensa ...

Que pensará o meu muro da minha sombra?

Pergunto-me às vezes isto até dar por mim

A perguntar-me coisas. . .

E então desagrado-me, e incomodo-me

Como se desse por mim com um pé dormente. . .

Que pensará isto de aquilo?

Nada pensa nada.

Terá a terra consciência das pedras e plantas que tem?

Se ela a tiver, que a tenha...

Que me importa isso a mim?

Se eu pensasse nessas coisas,

Deixaria de ver as árvores e as plantas

E deixava de ver a Terra,

Para ver só os meus pensamentos ...

Entristecia e ficava às escuras.

E assim, sem pensar tenho a Terra e o Céu.

Alberto Caeiro, Heterônimo de Fernando Pessoa

Para compreender, destruí-me.

"Calling for fog"

Imagem: Ceslovas Cesnakevicius

Para compreender, destruí-me. Compreender é esquecer de amar. Nada conheço mais ao mesmo tempo falso e significativo que aquele dito de Leonardo da Vinci, de que se não pode amar ou odiar uma coisa senão depois de compreendê-la. A solidão desola-me; a companhia oprime-me. A presença de outra pessoa descaminha-me os pensamentos; sonho a sua presença com uma distração especial, que toda a minha atenção analítica não consegue definir.

Fernando Pessoa, in Livro do Desassossego

O Amor pede Identidade com Diferença

O amor pede identidade com diferença, o que é impossível já na lógica, quanto mais no mundo. O amor quer possuir, quer tornar seu o que tem de ficar fora para ele saber que se torna seu e não é. Amar é entregar-se. Quanto maior a entrega, maior o amor. Mas a entrega total entrega também a consciência do outro. O amor maior é por isso a morte, ou o esquecimento, ou a renúncia - os amores todos que são os absurdiandos do amor.

(...) O amor quer a posse, mas não sabe o que é a posse. Se eu não sou meu, como serei teu, ou tu minha? Se não possuo o meu próprio ser, como possuirei um ser alheio? Se sou já diferente daquele de quem sou idêntico, como serei idêntico daquele de quem sou diferente? O amor é um misticismo que quer praticar-se, uma impossibilidade que só é sonhada como devendo ser realizada.

Fernando Pessoa, in 'O Rio da Posse'

Nunca pretendi ser senão um sonhador.

Pertenci sempre ao que não está onde estou e ao que nunca pude ser...

À vida nunca pedi senão que passasse por mim

sem que eu a sentisse.

Do amor apenas exigi que nunca deixasse

de ser um sonho longínquo...

A minha mania de criar um mundo falso acompanha-me ainda...

e alinho na minha imaginação, confortavelmente,

figuras que habitam na minha vida interior, constantes e vivas.

Tenho um mundo de amigos dentro de mim,

com vidas próprias, definidas e imperfeitas.

 

FERNANDO PESSOA

Sentir

Afinal, a melhor maneira de viajar é sentir.

Sentir tudo de todas as maneiras.

Sentir tudo excessivamente, porque todas as coisas são,

em verdade, excessivas e toda a realidade é um excesso,

 uma violência, uma alucinação extraordinariamente nítida

que vivemos todos em comum com a fúria das almas,

o centro para onde tendem as estranhas forças centrífugas

que são as psiques humanas no seu acordo de sentidos.

(Álvaro de Campos - Heterônimo)

Nós nunca nos realizamos.

Somos dois abismos -

um poço fitando o céu.

Fernando Pessoa

O que nós vemos das cousas são as cousas.

Por que veríamos nós uma cousa se houvesse outra?

Por que é que ver e ouvir seria iludirmo-nos

Se ver e ouvir são ver e ouvir?

O essencial é saber ver,

Saber ver sem estar a pensar,

Saber ver quando se vê,

E nem pensar quando se vê

Nem ver quando se pensa.

Mas isso (tristes de nós que trazemos a alma vestida!),

Isso exige um estudo profundo,

Uma aprendizagem de desaprender

E uma seqüestração na liberdade daquele convento

De que os poetas dizem que as estrelas são as freiras eternas

E as flores as penitentes convictas de um só dia,

Mas onde afinal as estrelas não são senão estrelas

Nem as flores senão flores.

Sendo por isso que lhes chamamos estrelas e flores.

Alberto Caeiro (Heterônimo)

Já que não podemos extrair beleza da vida,

busquemos ao menos extrair beleza de não poder extrair

beleza da vida. Façamos de nossa falência uma vitória,

uma coisa positiva e erguida, com colunas, majestade e

aquiescência espiritual. Se a vida não nos deu mais do que

uma cela de reclusão, façamos por ornamentá-la, ainda que

mais não seja, com a sombra de nossos sonhos, desenho

se cores mistas esculpindo o nosso esquecimento sobre a

exterioridade parada dos muros.(Fernando Pessoa)

Há uma erudição do conhecimento, que é propriamente o

que se chama erudição, e há uma erudição do entendimento,

que é o que se chama cultura. Mas há uma erudição da

sensibilidade; que nada tem a ver com a experiência de vida.

A experiência da vida nada ensina, como a história nada informa.

A verdadeira experiência consiste em restringir o contato

com a realidade e aumentar a análise desse contato. Assim a

sensibilidade se alarga e aprofunda, porque em nós está

tudo; basta que o procuremos e saibamos procurar.

(Fernando Pessoa)

Rafal Olbinski

Pobres das flores nos canteiros dos jardins regulares.

Parecem ter medo da polícia...

Mas tão boas que florescem do mesmo modo

E têm o mesmo sorriso antigo

Que tiveram para o primeiro olhar do primeiro homem

Que as viu aparecidas e lhes tocou levemente

Para ver se elas falavam...(Alberto Caeiro)

Sem a loucura o que é o homem

mais que a besta sadia?(Fernando Pessoa)

Criei em mim várias personalidades...

Tanto me exteriorizei dentro de mim

que dentro de mim não existo senão exteriormente.

Sou a cena viva onde passam vários atores

representando várias peças.(Fernando Pessoa)

Minha alma é uma orquestra oculta;

não sei que instrumentos tangem e rangem,

cordas e harpas, tímbales e tambores,

dentro de mim. Só me conheço como sinfonia.(Fernando Pessoa), em "Livro do Desassossego"

(...)

Depois fugiu para o sol
E desceu no primeiro raio que apanhou.
Hoje vive na minha aldeia comigo.
É uma criança bonita de riso e natural.
Limpa o nariz ao braço direito,
Chapinha nas poças de água,
Colhe as flores e gosta delas e esquece-as.
Atira pedras aos burros,
Rouba a fruta dos pomares
E foge a chorar e a gritar dos cães.
E, porque sabe que elas não gostam
E porque toda a gente acha graça,
Corre atrás das raparigas
Que vão em ranchos pelas estradas
Com as bilhas às cabeças
E levanta-lhes as saias.

A mim ensinou-me tudo.
Ensinou-me a olhar para as coisas.
Aponta-me todas as coisas que há nas flores.
Mostra-me como as pedras são engraçadas
Quando a gente as tem na mão
E olha devagar para elas.(Alberto Caeiro)

Tenho um relógio parado

Por onde sempre me guio.

O relógio é emprestado

E tem as horas a fio.(Fernando Pessoa)

Mas eu, em cuja alma se refletem

As forças todas do universo,

Em cuja reflexão emotiva e sacudida

Minuto a minuto, emoção a emoção,

Coisas antagônicas e absurdas se sucedem —

Eu o foco inútil de todas as realidades,

Eu o fantasma nascido de todas as sensações,

Eu o abstrato, eu o projetado no écran,

Eu a mulher legítima e triste do Conjunto

Eu sofro ser eu através disto tudo

como ter sede sem ser de água.(Álvaro de Campos)

As coisas sonhadas só têm o lado de cá...

Não se lhes pode ver o outro lado...

Não se pode andar à roda delas...

O mal das coisas da vida

É que as podemos ir olhando

Por todos os lados...

As coisas do sonho só têm

O lado que vemos...

Têm uma só face, como

As nossas almas.

(Fernando Pessoa)

As vezes eu ouço passar o vento,

E só de ouvir o vento passar,

Vale a pena ter nascido.

(Fernando Pessoa)