A vida só é possível

reinventada.

Anda o sol pelas campinas

e passeia a mão dourada

pelas águas, pelas folhas. . .

Ah! tudo bolhas

que vêm de fundas piscinas

de ilusionismo... – mais nada.

Mas a vida, a vida, a vida,

a vida só é possível

reinventada.

Vem a lua, vem, retira

as algemas dos meus braços.

Projeto-me por espaços

cheios da tua Figura.

Tudo mentira! Mentira

da lua, na noite escura.

Não te encontro, não te alcança...

Só - no tempo equilibrada,

desprendo-me do balanço

que além do tempo me leva.

Só - na trevas

fico: recebida e dada.

Porque a vida, a vida, a vida,

a vida só é possível

reinventada.

Cecília Meireles

Imagem: Michael Cheval

Tu tens um medo:

Acabar.

Não vês que acabas todo dia.

Que morres no amor.

Na tristeza.
Na dúvida.
No desejo.

Que te renovas todo dia.

No amor.

Na tristeza.

Na dúvida.

No desejo.

Que és sempre outro.

Que és sempre o mesmo.

Que morrerás por idades imensas.

Até não teres medo de morrer.

E então serás eterno.

Cecília Meirelles

"É preciso não esquecer nada:

nem a torneira aberta nem o fogo aceso,

nem o sorriso para os infelizes

nem a oração de cada instante.

É preciso não esquecer de ver a nova borboleta

nem o céu de sempre.(Cecília Meireles)

O meu amor não tem importância nenhuma.

Não tem o peso nem de uma rosa de espuma!

Desfolha-se por quem?

Para quem se perfuma?

O meu amor não tem

importância nenhuma.(Cecília Meireles)

Eu canto porque o instante existe

e a minha vida está completa.

Não sou alegre nem sou triste:

sou poeta.

Irmão das coisas fugidias,

não sinto gozo nem tormento.

Atravesso noites e dias

no vento.

Se desmorono ou se edifico,

se permaneço ou me desfaço,

— não sei, não sei. Não sei se fico

ou passo.

Sei que canto. E a canção é tudo.

Tem sangue eterno a asa ritmada.

E um dia sei que estarei mudo:

— mais nada.(Cecília Meireles)

Personagem

Teu nome é quase indiferente

e nem teu rosto já me inquieta.

A arte de amar é exactamente

a de se ser poeta.

Para pensar em ti, me basta

o próprio amor que por ti sinto:

és a ideia, serena e casta,

nutrida do enigma do instinto.

O lugar da tua presença

é um deserto, entre variedades:

mas nesse deserto é que pensa

o olhar de todas as saudades.

Meus sonhos viajam rumos tristes

e, no seu profundo universo,

tu, sem forma e sem nome, existes,

silêncio, obscuro, disperso.

Teu corpo, e teu rosto, e teu nome,

teu coração, tua existência,

tudo - o espaço evita e consome:

e eu só conheço a tua ausência.

Eu só conheço o que não vejo.

E, nesse abismo do meu sonho,

alheia a todo outro desejo,

me decomponho e recomponho.

Cecília Meireles, in 'Viagem'

PS: É só clicar em cima da imagem para ler devidamente.

Jacek Yerka

Gatos que abrem e fecham os olhos, sonhando com pardais.

Borboletas brancas, duas a duas, como refletidas no espelho do ar.

Marimbondos que sempre me parecem personagens de Lope de Vega.

Ás vezes, um galo canta. Às vezes, um avião passa.

Tudo está certo, no seu lugar, cumprindo o seu destino.

E eu me sinto completamente feliz.

Mas, quando falo dessas pequenas felicidades certas,

que estão diante de cada janela, uns dizem

que essas coisas não existem,

outros que só existem diante das minhas janelas,

e outros, finalmente, que é preciso aprender a olhar,

para poder vê-las assim.

(Cecília Meireles)

Permita que eu feche os meus olhos,

pois é muito longe e tão tarde!

Pensei que era apenas demora,

e cantando pus-me a esperar-te.

Permite que agora emudeça:

que me conforme em ser sozinha.

Há uma doce luz no silencio,

e a dor é de origem divina.

Permite que eu volte o meu rosto

para um céu maior que este mundo,

e aprenda a ser dócil no sonho

como as estrelas no seu rumo.

Cecília Meireles

Imagem

Tão brando é o movimento

das estrelas,

da lua,

das nuvens e do vento,

que se desenha a tua

face no firmamento.

Desenha-se tão pura

como nunca a tiveste,

nem nenhuma criatura.

Pois é sombra celeste

da terrena aventura.

Como um cristal se aquieta

minha vida no sono,

venturosa e completa.

E teu rosto aprisiono

em grave luz secreta.

Teu silêncio em meu peito

de tal maneira existe,

reconhecido e aceito,

que chego a ficar triste

de vê-lo tão perfeito.

E não pergunto nada.

Espero que amanheça,

e a cor da madrugada

pouse na tua cabeça

uma rosa encarnada.(Cecília Meireles)

Os anjos vêm abrir os portões da alta noite,

justamente quando o sono é mais profundo

E o silêncio mais amplo.

Rodam as portas e suspiramos subitamente.

Chegam os anjos com suas músicas douradas,

a túnica cheia de aragens celestes e cantam

na sua fluída linguagem ininteligível.

Vê os anjos abrir os portões da alta noite.

E compreendemos que não há mais tempo,

que esta é a última visão, e que as nossas mãos

se levantam para os adeuses, e os nossos pés

se desprendem da terra, para o vôo anunciado

e sonhado desde o princípio dos nascimentos.

Os anjos nos estendem seus convites divinos.

E sonhamos que já não sonhamos.(Cecília Meireles)

Luar Póstumo

Numa noite de lua escreverei palavras,

simples palavras tão certas

que hão de voar para longe, com as asas súbitas,

e pousar nessas torres das mudas vidas inquietas.

O luar que esteve nos meus olhos, uma noite,

nascera de novo no mundo.

Outra vez brilhará, livre de nuvens e telhados

livre de pálpebras, e num país sem muros.

Por esse luar formado em minhas mãos, e eterno,

é doce caminhar, viver o que se vive.

Porque a noite é tão grande... Ah,quem faz tanta noite?

E estar próximo é tão impossível.(Cecília Meireles)

Discurso

E aqui estou, cantando.

Um poeta é sempre irmão do vento e da água:

deixa seu ritmo por onde passa.

Venho de longe e vou para longe:

mas procurei pelo chão os sinais do meu caminho

e não vi nada, porque as ervas cresceram e as

serpentes andaram.

Também procurei no céu a indicação de uma

trajetória, mas houve sempre muitas nuvens.

E suicidaram-se os operários de Babel.

Pois aqui estou, cantando.

Se eu nem sei onde estou,

como posso esperar que algum ouvido me escute?

Ah! Se eu nem sei quem sou, como posso esperar

que venha alguém gostar de mim?(Cecília Meireles)

...e tudo que era efêmero se desfez.

E ficaste só tu, que é eterno.(Cecília Meirelles)

"A chuva continua a bater nas flores,
a avivar as cores dos muros,
a gorgolejar nas calhas,
a correr para os negros bueiros"

(Cecília Meireles)

De Que São Feitos os Dias?

De que são feitos os dias?
- De pequenos desejos,
vagarosas saudades,
silenciosas lembranças.

Entre mágoas sombrias,
momentâneos lampejos:
vagas felicidades,
inactuais esperanças.

De loucuras, de crimes,
de pecados, de glórias
- do medo que encadeia
todas essas mudanças.

Dentro deles vivemos,
dentro deles choramos,
em duros desenlaces
e em sinistras alianças...
Cecília Meireles, in 'Canções'

Romantismo

Quem tivesse um amor, nesta noite de lua,
para pensar um belo pensamento
e pousá-lo no vento!

Quem tivesse um amor - longe, certo e impossível -
para se ver chorando, e gostar de chorar,
e adormecer de lágrimas e luar!

Quem tivesse um amor, e, entre o mar e as estrelas,
partisse por nuvens, dormente e acordado,
levitando apenas, pelo amor levado...

Quem tivesse um amor, sem dúvida e sem mácula,
sem antes nem depois: verdade e alegoria...
Ah! quem tivesse... (Mas, quem teve? quem teria?)

Cecília Meireles, in 'Mar Absoluto e Outros Poemas'

Lua Adversa

Tenho fases, como a lua,
Fases de andar escondida,
fases de vir para a rua...
Perdição da minha vida!
Perdição da vida minha!
Tenho fases de ser tua,
tenho outras de ser sozinha.

Fases que vão e que vêm,
no secreto calendário
que um astrólogo arbitrário
inventou para meu uso.

E roda a melancolia
seu interminável fuso!

Não me encontro com ninguém
(tenho fases, como a lua...).
No dia de alguém ser meu
não é dia de eu ser sua...
E, quando chega esse dia,
o outro desapareceu...

Cecília Meireles, in 'Vaga Música'

Pergunto-te Onde se Acha a Minha Vida

Pergunto-te onde se acha a minha vida.

Em que dia fui eu.

Que hora existiu formada

de uma verdade minha bem possuída.

Vão-se as minhas perguntas

aos depósitos do nada.

E a quem é que pergunto?

Em quem penso,

iludida por esperanças hereditárias?

E de cada pergunta minha vai nascendo

a sombra imensa que envolve

a posição dos olhos de quem pensa.

Já não sei mais a diferença de ti,

de mim, da coisa perguntada,

do silêncio da coisa irrespondida.

Cecília Meireles, in 'Poemas (1942-1959)'

Epitáfio

Ainda correm lágrimas

pelos teus grisalhos,tristes cabelos,

na terra vã desintegrados,

em pequenas flores tornados.

Todos os dias estás viva,

na soledade pensativa,

ó simples alma grave e pura,

livre de qualquer sepultura!

E não sou mais do que a menina

que a tua antiga sorte ensina.

E caminhamos de mão dada

pelas praias da madrugada.

Cecília Meireles, in 'Poemas (1942-1959)'